nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
部首
八 part 2
兰, orchid; 共, common/together; 关, close/connection pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=12

语法
Chapter 20 quiz: Emphasis with 是...的 etc.
https://routledgetextbooks.com/textbooks/9781138651142/quizzes.php

词汇
思想, thought (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
先关掉再重启一遍就行了, turn it off and then restart it and it should be fine
我们那儿的人常常叫我嵬,说我是从山中来的, the people around there usually call me Wei, they say I come from the mountains
既然你已经做好了思想准备,那好, since you've already prepared yourself in mind, that's fine

Me:
他送给了我一束兰花。
他们说我拥有危险思想。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
想 (want/think/miss) vs 要 (want/need/going to) vs 想要 (want)
https://mandarinbean.com/xiang-vs-yao-vs-xy/
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22yao%22_and_%22xiang%22

词汇
创新, innovate; 创业, carve out/start a business; 创造, create; 创作, literary creation ”pinyin” )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
我想她没有要叛徒你们, I think she isn't going to betray you
我要改造这个世界, I want to remake this world
龙城已经没有我想要的那片星空了, Dragon City doesn't have the night sky I want any more

Me:
让我想想,我要找个办法了。
他的创作很受欢迎。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
成语
无足轻重 insignificant (lit. not enough weight)
呼之欲出 ready to appear; vividly described (lit. wanting to appear at the call)
左思右想 think something over (lit. left think right think)
pinyin )

词汇
装, pretend (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
之前的影子人不过是马前卒,无足轻重, the shadow man before was just a herald, of no significance.
眼下有些黑手呼之欲出, now various bad actors are ready to appear
我左思右想,还不如把圣器就放在你们处,既有护盾的保护,寻常人等又进不去,应该是更加安全, I have thought this over, and with the Hallows at your department, there is the protection of the shield, ordinary people can't go in, so they should be safer.
你是不是从一开始就是装的, were you pretending right from the beginning?

Me:
就算我左思右想,也不知道怎么办好。
别装了,你其实喜欢她吧。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
原来 (+ 是) + fact "So it was X all along/turns out to be X" (part d)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22benlai%22_and_%22yuanlai%22

词汇
想到, think of/have at heart; 想法, idea/opinion; 想起, call to mind; 理想, ideal pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
原来是想看我自露马脚, so all along you wanted to see me give myself away
原来在你眼中的世界是这样的, so that's what the world looks like through your eyes
果然这读书人跟我们粗人的想法就是不一样啊, naturally as a scholar your ideas aren't the same as us ordinary mortals

Me:
原来是这样啊,听到你解释我终于懂了。
我就算努力也不能想起来他的脸。

If you haven't noticed the preceding post (question on Chinese textbooks/courses) and have some ideas, take a look!
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
想 + V + question word + 就 + V + question word "do whatever you like" (bottom of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22as_one_likes%22_with_%22jiu%22

词汇
大部分, most; 大大, greatly; 大多数, great majority; 大海, ocean; 大家, everyone; 大量, lots of; 大门, door; 大人, adult; 大声, loud; 大小, size; 大衣, overcoat; 大自然, nature; 长大, grow up pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
[can't find this grammar point anywhere]
向日葵不能抵抗太阳的召唤,河流不能拒绝大海的吸引, sunflowers cannot resist the call of the sun, rivers cannot deny the pull of the ocean
大家都幸福我就幸福了, if everyone's happy then I'm happy
不管事情的大小,只要你想到就告诉我们, it doesn't matter how big it is, if you think of anything tell us

Me:
想走哪里就走哪里,和我有什么关系。
宝宝比大人大小更小,不过跟大人一样大声。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
想 + V + 就 + V "if you want to X, then X" (top of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22as_one_likes%22_with_%22jiu%22
(this is glossed as "as one likes," with 就, but I feel like 想 covers the "likes" part and 就 is just doing its normal (?) "then," "→" thing)

词汇
打工, to work; 打算, plan (or "be going to"); 打印, to print pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
(Googling suggests that 打工 refers to a part-time/casual job, so you wouldn't use it for long-term/full-time work???)

Guardian:
你要是觉得我罩不住特调处,想走就走, if you think I can't keep the SID covered, then if you want to go, go.
打印出来一样很好看呀, it looks just as good as a printed one
当时把他带到这儿来还确实有让他做内线的打算, bringing him here then was indeed a plan to have him be a spy on the inside

Me:
想吃就吃,但是明天就算有胃疼的话也不该给我抱怨。
她夏天打算在博物馆打工。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
等 or 等等, formal "and so on" (not to be confused with 等等, wait)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Non-exhaustive_lists_with_%22dengdeng%22

词汇
想, want/think/miss (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Introductory grammar, day 75

Guardian:
犯人的力量等并不大, the criminal isn't very strong, etc.
让我想想, let me think
我想用一下电脑, I want to use the computer a bit

Me:
我的工作包括学术论文等。
我想吃早饭,可是不想起床。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
要 vs 想
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22yao%22_and_%22xiang%22
(There’s a lot on this page, but it’s mostly review, and also this is the last of the A2 grammar points, so I’m just dumping it all here for our edification)

词汇
南, south, 南边, south side pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Guardian:
你快回来吧,我好想你, come back soon, I miss you
还有什么想要说的吗? is there something else you want to say?
龙城大学在城北,案发现场在城南, Dragon City University is in the north of the city, the incident scene is in the south.


Me:
Obvious but irresistible illustration of 想 + noun (miss) vs 想 + verb (want):
突然好想你,你会在哪里… vs 我只想做你的太阳…

我的牵牛花在南边就太晒太阳了,要把它们放在北边。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
想 + verb, want/would like to ~
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22would_like_to%22_with_%22xiang%22
(also useful review)

词汇
坏, bad (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Guardian:
想看看外面的世界, I want to see the outside world
我不想伤你, I don't want to hurt you.
有一个好消息还有一个坏消息, I have good news and bad news (see also LTR)

Me:
你想不想跟我去听音乐?
他们不想听你的话,最好先放弃。
就算你这么说,我也不信,他们不是那么坏人。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
想, would like to do something
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22would_like_to%22_with_%22xiang%22

I decided that following up 会, can, immediately with 会,will, would be just too confusing all around. Another day!

想 can, as I understand it, also have to do with "thinking" in context, but this one is for "wanting to...".

Guardian:
你想说的我都知道 (Zhao Yunlan: I know everything you want to say, I know exactly what you mean)
这个也很好啊,衣服真漂亮。我想给我女朋友买一件儿 (Zhao Yunlan: This one is really nice too, it's pretty. I'd like to buy my girlfriend one. *ahem*)
我只想听你讲实话。(Zhao Yunlan: I just want to hear you tell the truth. Good luck, honey...)

My practice:
他只想做我们的太阳 (shamelessly stolen from song lyrics)
跟我来,我想跟你聊一聊。

(Also please take a look at the previous post talking about 得!)

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 16th, 2025 12:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios