Hello, 你还好吗!Thank you for coming to take a look at guardian_learning, which is a community for shared Chinese language practice.
What we do and how it works:
I post once a day with a grammar point from the HSK/Chinese Grammar Wiki list and a beginner HSK vocabulary word, along with some sample sentences from Guardian (see below) and some practice of my own.
Anyone who would also like to practice writing is invited to come by and add a comment at any time, using the grammar point of the day and/or the vocabulary word of the day, or not as preferred (basically anything related to writing in Chinese is fine!). You can also post separately to the community any time you want to raise Chinese-language-related questions, thoughts, or discussion points.
Is knowledge of Guardian a requirement for taking part?
No, not at all! This community started as the idea of using the Chinese drama Guardian (镇魂) to study Chinese. Its purpose is no longer focused on the drama (although I still use the Guardian script for sample sentences for my own amusement), so being involved here is possible and encouraged whether or not you’re interested in Guardian in particular or cdramas in general.
What level is it for?
Please feel free to comment and/or make your own posts without hesitation, regardless of what level you are at. Beginning-level sentences and questions are excellent review/practice for everybody and often bring up really interesting points and references (and even if they didn’t, so what; if they’re useful for the person writing them, that’s good enough for this community). That said, if you are not comfortable commenting, or would rather post quotations rather than practice sentences, or would rather stick to 第七天 days, any and all ways to interact/follow along are fine. No stress.
So what’s a 第七天 day?
Once a week we review the grammar and vocabulary from the week instead of adding anything new; this review day is also a chance to share songs, sayings, study tools and other Chinese-related stuff we like.
Other general notes
・There are basically only two rules as far as I’m concerned: a) have some interest in Chinese study in some format, and b) treat other people cordially. So far we’re doing just fine on both counts.
・“Chinese” here generally refers to Mandarin/普通话, but we have a few people with interest/experience in Cantonese, Hokkien etc., and if people want to talk in/about other Chinese dialects etc. etc. please feel free!
・The basic grammar points are covered in the tags; I will try to come up with a more accessible way to search for grammar and vocabulary points covered, but I’m not there yet. (The 一天一橘 tag is just me liking dumb puns; 句子 (sentence) and 橘子 (tangerine) are both juzi, although with different tones, so it's an orange a day.)
・I am very far from advanced and I don't guarantee correctness in my own Chinese, so bear that in mind.
Links
I've assembled various useful links proposed by the community under the cut here, and will try to update this regularly as more come up. Let me know if anything doesn't work!
( Masterlist of links )
加油吧!
第四年第一百九十九天
Jul. 27th, 2025 05:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
又 part 5
叠, to fold; 双,叒,叕, again2/3/4 ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
讠 parts 1-5
计, to calculate; 订, to agree; 认, to recognize; 讨, to discuss; 让, to let/make someone do something; 训, to train; 议, to discuss; 讯, to ask; 记, to record; 讲, to talk; 许, to permit; 论, to discuss; 讽, satire; 设, to set up; 访, to visit
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
语法
Verb stem + 出来, to come out, to result in
https://www.chineseboost.com/grammar/verb-chulai-summary/
"If" with 的话
https://www.chineseboost.com/grammar/de-hua-expressing-if/
Overview of 了
https://www.chineseboost.com/grammar/le-grammar-summary/
词汇
下来, to come down; 下面, below; 下去, to go down; 底下, under
先进, advanced; 领先, to keep ahead; 首先, first
显得, to appear; 显然, obviously; 显示, to display; 明显, obvious
现场, scene; 现代, modern; 现金, cash; 现实, reality; 现象, phenomenon; 表现, performance; 体现, to reflect
线, 路线, line
相比, to compare; 相当, quite; 相关, to correlate; 相互, mutual; 相似, to be similar; 互相, each other
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
玩玩
I’ve had this song stuck in my head all week, so now you guys can too, and it’s certainly (northern-hemisphere) seasonal: 和你等烟花 (Lu Zhuo). And to go with it, of course, 想和你住在夏天 (Zhuo Yuan).
今天闷热得很,快要溶掉了。大家过得怎么样?好好保重身体啊。
又 part 5
叠, to fold; 双,叒,叕, again2/3/4 ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
讠 parts 1-5
计, to calculate; 订, to agree; 认, to recognize; 讨, to discuss; 让, to let/make someone do something; 训, to train; 议, to discuss; 讯, to ask; 记, to record; 讲, to talk; 许, to permit; 论, to discuss; 讽, satire; 设, to set up; 访, to visit
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
语法
Verb stem + 出来, to come out, to result in
https://www.chineseboost.com/grammar/verb-chulai-summary/
"If" with 的话
https://www.chineseboost.com/grammar/de-hua-expressing-if/
Overview of 了
https://www.chineseboost.com/grammar/le-grammar-summary/
词汇
下来, to come down; 下面, below; 下去, to go down; 底下, under
先进, advanced; 领先, to keep ahead; 首先, first
显得, to appear; 显然, obviously; 显示, to display; 明显, obvious
现场, scene; 现代, modern; 现金, cash; 现实, reality; 现象, phenomenon; 表现, performance; 体现, to reflect
线, 路线, line
相比, to compare; 相当, quite; 相关, to correlate; 相互, mutual; 相似, to be similar; 互相, each other
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
玩玩
I’ve had this song stuck in my head all week, so now you guys can too, and it’s certainly (northern-hemisphere) seasonal: 和你等烟花 (Lu Zhuo). And to go with it, of course, 想和你住在夏天 (Zhuo Yuan).
今天闷热得很,快要溶掉了。大家过得怎么样?好好保重身体啊。
第四年第一百九十八天
Jul. 26th, 2025 06:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
讠 part 4
讽, satire; 设, to set up; 访, to visit ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
词汇
相比, to compare; 相当, quite; 相关, to correlate; 相互, mutual; 相似, to be similar; 互相, each other ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我不太擅长使用电子设备, I'm not very good at using electronic equipment
他们相互抓紧了心尖之人, they have each attained the person in their heart
Me:
我不太喜欢看讽刺小说。
你不能相比他和她。
讠 part 4
讽, satire; 设, to set up; 访, to visit ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
词汇
相比, to compare; 相当, quite; 相关, to correlate; 相互, mutual; 相似, to be similar; 互相, each other ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我不太擅长使用电子设备, I'm not very good at using electronic equipment
他们相互抓紧了心尖之人, they have each attained the person in their heart
Me:
我不太喜欢看讽刺小说。
你不能相比他和她。
第四年第一百九十七天
Jul. 25th, 2025 07:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
讠 part 3
讲, to talk; 许, to permit; 论, to discuss ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
语法
Overview of 了
https://www.chineseboost.com/grammar/le-grammar-summary/
词汇
线, 路线, line (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我不许你碰它, you're not allowed to touch him
这眼睛都看不了了, he can't see any more
这样才不会造成时间线的紊乱, this is the only way not to disrupt the timeline
Me:
我跟你讲,你千万不要相信他的话。
我受不了了!
讠 part 3
讲, to talk; 许, to permit; 论, to discuss ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
语法
Overview of 了
https://www.chineseboost.com/grammar/le-grammar-summary/
词汇
线, 路线, line (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我不许你碰它, you're not allowed to touch him
这眼睛都看不了了, he can't see any more
这样才不会造成时间线的紊乱, this is the only way not to disrupt the timeline
Me:
我跟你讲,你千万不要相信他的话。
我受不了了!
第四年第一百九十六天
Jul. 24th, 2025 07:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
讠 part 3
议, to discuss; 讯, to ask; 记, to record ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
词汇
现场, scene; 现代, modern; 现金, cash; 现实, reality; 现象, phenomenon; 表现, performance; 体现, to reflect ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我们会相隔万年通讯, we will speak to each other across ten thousand years
你胡说什么,这是现实,怎么能和小说一样, stop talking bullshit, this is reality, how can it be the same as a novel
Me:
我想听他唱“水星记".
我没有现金,能不能用信用卡付?
讠 part 3
议, to discuss; 讯, to ask; 记, to record ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
词汇
现场, scene; 现代, modern; 现金, cash; 现实, reality; 现象, phenomenon; 表现, performance; 体现, to reflect ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我们会相隔万年通讯, we will speak to each other across ten thousand years
你胡说什么,这是现实,怎么能和小说一样, stop talking bullshit, this is reality, how can it be the same as a novel
Me:
我想听他唱“水星记".
我没有现金,能不能用信用卡付?
第四年第一百九十五天
Jul. 23rd, 2025 07:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
讠 part 2
讨, to discuss; 让, to let/make someone do something; 训, to train ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
语法
"If" with 的话
https://www.chineseboost.com/grammar/de-hua-expressing-if/
词汇
显得, to appear; 显然, obviously; 显示, to display; 明显, obvious ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
有机会的话你们可以互相讨论讨论, if there's an opportunity you two can talk together.
这样显得我特别愚蠢, it makes me look really dumb
Me:
别让人瞎说教训。
他显然是个内奸。
讠 part 2
讨, to discuss; 让, to let/make someone do something; 训, to train ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
语法
"If" with 的话
https://www.chineseboost.com/grammar/de-hua-expressing-if/
词汇
显得, to appear; 显然, obviously; 显示, to display; 明显, obvious ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
有机会的话你们可以互相讨论讨论, if there's an opportunity you two can talk together.
这样显得我特别愚蠢, it makes me look really dumb
Me:
别让人瞎说教训。
他显然是个内奸。
第四年第一百九十四天
Jul. 22nd, 2025 07:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
讠 part 1 yán
计, to calculate; 订, to agree; 认, to recognize ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
词汇
先进, advanced; 领先, to keep ahead; 首先, first ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
海星人和地星人签订了和平条约, Haixingren and Dixingren concluded a peace treaty
我在亿万年前已经学过这种先进的精神了, I've already learned about this advanced state of mind ten thousand years ago
Me:
你认不认我?
我不那么喜欢先进技术。
讠 part 1 yán
计, to calculate; 订, to agree; 认, to recognize ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149
词汇
先进, advanced; 领先, to keep ahead; 首先, first ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
海星人和地星人签订了和平条约, Haixingren and Dixingren concluded a peace treaty
我在亿万年前已经学过这种先进的精神了, I've already learned about this advanced state of mind ten thousand years ago
Me:
你认不认我?
我不那么喜欢先进技术。
第四年第一百九十三天
Jul. 21st, 2025 07:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
又 part 5
叠, to fold; 双,叒,叕, again2/3/4 ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
Verb stem + 出来, to come out, to result in
https://www.chineseboost.com/grammar/verb-chulai-summary/
词汇
下来, to come down; 下面, below; 下去, to go down; 底下, under ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
连我都能看出来, even I can see it
这下面可是不见天日, below here there's no light
Me:
你哪怕双叒叕说我也不会相信。
开门的时候小心,不然小猫要跑出来。
又 part 5
叠, to fold; 双,叒,叕, again2/3/4 ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
Verb stem + 出来, to come out, to result in
https://www.chineseboost.com/grammar/verb-chulai-summary/
词汇
下来, to come down; 下面, below; 下去, to go down; 底下, under ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
连我都能看出来, even I can see it
这下面可是不见天日, below here there's no light
Me:
你哪怕双叒叕说我也不会相信。
开门的时候小心,不然小猫要跑出来。
第四年第一百九十二天
Jul. 20th, 2025 05:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
⺁ part 3
原, original; 厦, tall building; 厨, kitchen ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
厶 sī
去, to go; 县, county; 参, to participate ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=28
又 parts 1-4 yòu
又, again; 叉, fork/to cross; 及, and; 友, friend; 双, pair/double; 反, against; 发, to send out/hair; 叔, uncle; 取, to take; 受, to receive; 变, to change; 叛, to betray
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
以前 and 以后
https://www.chineseboost.com/grammar/yi3qian2-yi3hou4/
过 for present perfect(-equivalent)
https://www.chineseboost.com/grammar/guo4-past-experiences/
除了...以外, except...
https://www.chineseboost.com/grammar/chu2le-yi3wai4/
词汇
屋子, 房屋, house
武器, weapon; 武术, martial art
舞台, stage; 跳舞, dance
西部, west
希望, hope
系, [university] department; 关系, relationship; 联系, contact
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
玩玩
Only very tangentially related to Chinese language study, but this is an artist I happened to meet in person a little while back and thought her work was gorgeous—sort of a Chinese Osias Beert in a way (very random analogy). Couldn’t find very much of it online, sadly.
夏天好长啊,但是至少我现在听不到蝉鸣,蝉鸣的声音我就是最讨厌的。大家过的怎么样?
⺁ part 3
原, original; 厦, tall building; 厨, kitchen ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
厶 sī
去, to go; 县, county; 参, to participate ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=28
又 parts 1-4 yòu
又, again; 叉, fork/to cross; 及, and; 友, friend; 双, pair/double; 反, against; 发, to send out/hair; 叔, uncle; 取, to take; 受, to receive; 变, to change; 叛, to betray
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
以前 and 以后
https://www.chineseboost.com/grammar/yi3qian2-yi3hou4/
过 for present perfect(-equivalent)
https://www.chineseboost.com/grammar/guo4-past-experiences/
除了...以外, except...
https://www.chineseboost.com/grammar/chu2le-yi3wai4/
词汇
屋子, 房屋, house
武器, weapon; 武术, martial art
舞台, stage; 跳舞, dance
西部, west
希望, hope
系, [university] department; 关系, relationship; 联系, contact
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
玩玩
Only very tangentially related to Chinese language study, but this is an artist I happened to meet in person a little while back and thought her work was gorgeous—sort of a Chinese Osias Beert in a way (very random analogy). Couldn’t find very much of it online, sadly.
夏天好长啊,但是至少我现在听不到蝉鸣,蝉鸣的声音我就是最讨厌的。大家过的怎么样?
第四年第一百九十一天
Jul. 19th, 2025 06:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
又 part 4
受, to receive; 变, to change; 叛, to betray ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
词汇
系, [university] department; 关系, relationship; 联系, contact ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我们一直都是朋友,从来没变过, we've always been friends, that has never changed
本校生物工程系的一名老师, a teacher in the bioengineering department at this university
Me:
他就算受了伤也没叛逆了我们。
在你的系有没有毕业论文?
又 part 4
受, to receive; 变, to change; 叛, to betray ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
词汇
系, [university] department; 关系, relationship; 联系, contact ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我们一直都是朋友,从来没变过, we've always been friends, that has never changed
本校生物工程系的一名老师, a teacher in the bioengineering department at this university
Me:
他就算受了伤也没叛逆了我们。
在你的系有没有毕业论文?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
又 part 3
发, to send out/hair; 叔, uncle; 取, to take ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
除了...以外, except...
https://www.chineseboost.com/grammar/chu2le-yi3wai4/
词汇
希望, hope (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
那天要不是我去医院取药,没能保护你,就不会发生这样的事, if I hadn't gone to the hospital to get medicine and been unable to protect you, this wouldn't have happened
他除了被迷惑心智之外,我想不出来还有其他的可能性, other than that he has been confused, I can't think of any other possibility
只要活着一切都有希望, while there's life there's hope
Me:
除了你以外,没有人了解我。
我叫希望。(真的啊,看看我的梦幅小名)
又 part 3
发, to send out/hair; 叔, uncle; 取, to take ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
除了...以外, except...
https://www.chineseboost.com/grammar/chu2le-yi3wai4/
词汇
希望, hope (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
那天要不是我去医院取药,没能保护你,就不会发生这样的事, if I hadn't gone to the hospital to get medicine and been unable to protect you, this wouldn't have happened
他除了被迷惑心智之外,我想不出来还有其他的可能性, other than that he has been confused, I can't think of any other possibility
只要活着一切都有希望, while there's life there's hope
Me:
除了你以外,没有人了解我。
我叫希望。(真的啊,看看我的梦幅小名)
第四年第一百八十九天
Jul. 17th, 2025 06:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
又 part 2
友, friend; 双, pair/double; 反, against ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
词汇
西部, west (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
有的时候,一个人的心思太重,反而会遮住自己的双眼, sometimes when you think too much it actually blinds you
[no 西部]
Me:
他们是双胞胎,当然长得像一样的。
你喜欢西部电影吗?
又 part 2
友, friend; 双, pair/double; 反, against ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
词汇
西部, west (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
有的时候,一个人的心思太重,反而会遮住自己的双眼, sometimes when you think too much it actually blinds you
[no 西部]
Me:
他们是双胞胎,当然长得像一样的。
你喜欢西部电影吗?
第四年第一百八十八天
Jul. 16th, 2025 07:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
又 part 1 yòu
又, again; 叉, fork/to cross; 及, and ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
过 for present perfect(-equivalent)
https://www.chineseboost.com/grammar/guo4-past-experiences/
词汇
舞台, stage; 跳舞, dance ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
又见面了, we meet again
也许以前真的见过吧, perhaps we really have met before
[no 舞]
Me:
我身体太硬了,不能劈叉。
看他跳舞的时候大家都会很开心。
又 part 1 yòu
又, again; 叉, fork/to cross; 及, and ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
语法
过 for present perfect(-equivalent)
https://www.chineseboost.com/grammar/guo4-past-experiences/
词汇
舞台, stage; 跳舞, dance ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
又见面了, we meet again
也许以前真的见过吧, perhaps we really have met before
[no 舞]
Me:
我身体太硬了,不能劈叉。
看他跳舞的时候大家都会很开心。
第四年第一百八十七天
Jul. 15th, 2025 07:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
厶 sī
去, to go; 县, county; 参, to participate ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=28
词汇
武器, weapon; 武术, martial art ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
你这么忙,连参加孩子毕业典礼的时间都没有, you're so busy you don't even have the time to attend your child's graduation
我为你做了一个武器, I made you a weapon
Me:
他和我来自一样的县。
你学了武术吗?
厶 sī
去, to go; 县, county; 参, to participate ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=28
词汇
武器, weapon; 武术, martial art ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
你这么忙,连参加孩子毕业典礼的时间都没有, you're so busy you don't even have the time to attend your child's graduation
我为你做了一个武器, I made you a weapon
Me:
他和我来自一样的县。
你学了武术吗?
第四年第一百八十六天
Jul. 14th, 2025 06:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
⺁ part 3
原, original; 厦, tall building; 厨, kitchen ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
语法
以前 and 以后
https://www.chineseboost.com/grammar/yi3qian2-yi3hou4/
词汇
屋子, 房屋, house (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
原来事情的真相并不总是我们看到的那样, it turns out the truth of the matter isn't always the way we saw it
她以前不是这样的, she didn't use to be like this
[no 屋子]
Me:
做饭的话我会是会,但是并不是任何厨神。
你以后得好好想好好做人。
⺁ part 3
原, original; 厦, tall building; 厨, kitchen ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
语法
以前 and 以后
https://www.chineseboost.com/grammar/yi3qian2-yi3hou4/
词汇
屋子, 房屋, house (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
原来事情的真相并不总是我们看到的那样, it turns out the truth of the matter isn't always the way we saw it
她以前不是这样的, she didn't use to be like this
[no 屋子]
Me:
做饭的话我会是会,但是并不是任何厨神。
你以后得好好想好好做人。
第四年第一百八十五天
Jul. 13th, 2025 07:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
十 part 5 shí
南, south; 博, learned ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=24
卜 bǔ
占, to occupy; 卡, to get stuck/card/car; 卧, to lie down ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=25
卩 parts 1-2 jié
卫, hygiene/to protect; 印, to print/to engrave; 危, danger; 即, immediately; 却, but; 卷, to roll; 卸, to unload
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=26
⺁ parts 1-2 hǎn
厅, hall; 历, calendar/history; 厉, strict/severe; 压, pressure; 厌, to dislike; 厕, bathroom; 厘, 1/100; 厚, thick
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
语法
Using 吗 and 呢
https://www.chineseboost.com/grammar/ma-ne/
Using 吧 and 吗
https://www.chineseboost.com/grammar/ba-ma-sentence-particles/
长 vs 久
https://www.chineseboost.com/grammar/chang-jiu-long-length-time/
词汇
危害, harm; 危险, danger
为, to act as/become; 为了, in order to; 变为, to change into; 称为, to be known as
围, to enclose; 范围, range; 周围, around
温暖, warm
文化, culture; 文件, file; 文明, civilization; 文学, literature; 文章, article; 文字, writing/character; 外文, foreign language
握手, handshake; 把握, grasp
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
玩玩
Two versions of 开花忘忧; pick whichever you like, an octave higher or lower.
大家过得怎么样?我还可以啊,我不在的时候我的棒球队赢得太多,为啥呀。
十 part 5 shí
南, south; 博, learned ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=24
卜 bǔ
占, to occupy; 卡, to get stuck/card/car; 卧, to lie down ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=25
卩 parts 1-2 jié
卫, hygiene/to protect; 印, to print/to engrave; 危, danger; 即, immediately; 却, but; 卷, to roll; 卸, to unload
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=26
⺁ parts 1-2 hǎn
厅, hall; 历, calendar/history; 厉, strict/severe; 压, pressure; 厌, to dislike; 厕, bathroom; 厘, 1/100; 厚, thick
( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
语法
Using 吗 and 呢
https://www.chineseboost.com/grammar/ma-ne/
Using 吧 and 吗
https://www.chineseboost.com/grammar/ba-ma-sentence-particles/
长 vs 久
https://www.chineseboost.com/grammar/chang-jiu-long-length-time/
词汇
危害, harm; 危险, danger
为, to act as/become; 为了, in order to; 变为, to change into; 称为, to be known as
围, to enclose; 范围, range; 周围, around
温暖, warm
文化, culture; 文件, file; 文明, civilization; 文学, literature; 文章, article; 文字, writing/character; 外文, foreign language
握手, handshake; 把握, grasp
( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
玩玩
Two versions of 开花忘忧; pick whichever you like, an octave higher or lower.
大家过得怎么样?我还可以啊,我不在的时候我的棒球队赢得太多,为啥呀。
第四年第一百八十四天
Jul. 12th, 2025 06:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
⺁ part 2
厌, to dislike; 厕, bathroom; 厘, 1/100; 厚, thick ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
词汇
握手, handshake; 把握, grasp ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
陪我去上个厕所, come to the bathroom with me
我也没有十足的把握, I didn't grasp it fully either
Me:
在夏天我很讨厌穿太厚的衣服。
你为什么拒绝了跟他握手?
⺁ part 2
厌, to dislike; 厕, bathroom; 厘, 1/100; 厚, thick ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
词汇
握手, handshake; 把握, grasp ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
陪我去上个厕所, come to the bathroom with me
我也没有十足的把握, I didn't grasp it fully either
Me:
在夏天我很讨厌穿太厚的衣服。
你为什么拒绝了跟他握手?
第四年第一百八十三天
Jul. 11th, 2025 06:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
⺁ part 1 hǎn
厅, hall; 历, calendar/history; 厉, strict/severe; 压, pressure ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
语法
长 vs 久
https://www.chineseboost.com/grammar/chang-jiu-long-length-time/
词汇
文化, culture; 文件, file; 文明, civilization; 文学, literature; 文章, article; 文字, writing/character; 外文, foreign language ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我知道你这段时间的压力, I know how much pressure you're under right now
这么长时间我都没发现原来校长是你爷爷, all this time and I never figured out that the chancellor was your grandfather
他可是我见过的最有文化的人, he's the most cultured person I've met
Me:
你是自己写的吗?你很厉害。
这个文字我看不懂。
⺁ part 1 hǎn
厅, hall; 历, calendar/history; 厉, strict/severe; 压, pressure ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=27
语法
长 vs 久
https://www.chineseboost.com/grammar/chang-jiu-long-length-time/
词汇
文化, culture; 文件, file; 文明, civilization; 文学, literature; 文章, article; 文字, writing/character; 外文, foreign language ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
我知道你这段时间的压力, I know how much pressure you're under right now
这么长时间我都没发现原来校长是你爷爷, all this time and I never figured out that the chancellor was your grandfather
他可是我见过的最有文化的人, he's the most cultured person I've met
Me:
你是自己写的吗?你很厉害。
这个文字我看不懂。
第四年第一百八十二天
Jul. 10th, 2025 07:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
卩 part 2
却, but; 卷, to roll; 卸, to unload ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=26
词汇
温暖, warm (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
别人怕你,你却不应该怕自己, other people are afraid of you, but you shouldn't be afraid of yourself
只要和你在一起,活也好,死也好,都很温暖, as long as I'm with you I don't mind if I live or do, it's all warm
Me:
我爱吃春卷。
他的手总是很温暖。
卩 part 2
却, but; 卷, to roll; 卸, to unload ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=26
词汇
温暖, warm (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
别人怕你,你却不应该怕自己, other people are afraid of you, but you shouldn't be afraid of yourself
只要和你在一起,活也好,死也好,都很温暖, as long as I'm with you I don't mind if I live or do, it's all warm
Me:
我爱吃春卷。
他的手总是很温暖。
第四年第一百八十一天
Jul. 9th, 2025 10:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
卩 part 1 jié
卫, hygiene/to protect; 印, to print/to engrave; 危, danger; 即, immediately ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=26
语法
Using 吧 and 吗
https://www.chineseboost.com/grammar/
词汇
围, to enclose; 范围, range; 周围, around ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
正当防卫, justified self-defense
没事吧, are you okay? [my candidate for “most commonly spoken line in cdramas”]
我可以确定这些乱线的根源仍然是围绕着圣器围绕着烛九他们一帮人, but I can be sure that the source of these crossed wires surrounds the Holy Tools and Zhu Jiu and his hangers-on.
Me:
打印机又坏了,破机器!
别太围绕,给人空间。
卩 part 1 jié
卫, hygiene/to protect; 印, to print/to engrave; 危, danger; 即, immediately ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=26
语法
Using 吧 and 吗
https://www.chineseboost.com/grammar/
词汇
围, to enclose; 范围, range; 周围, around ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
正当防卫, justified self-defense
没事吧, are you okay? [my candidate for “most commonly spoken line in cdramas”]
我可以确定这些乱线的根源仍然是围绕着圣器围绕着烛九他们一帮人, but I can be sure that the source of these crossed wires surrounds the Holy Tools and Zhu Jiu and his hangers-on.
Me:
打印机又坏了,破机器!
别太围绕,给人空间。
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
部首
卜 bǔ
占, to occupy; 卡, to get stuck/card/car; 卧, to lie down ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=25
词汇
为, to act as/become; 为了, in order to; 变为, to change into; 称为, to be known as ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
龙城大学还真是卧虎藏龙啊, Dragon City University really has a lot of talent in hiding
你是为了钱还是为了名, did you do it for money or fame?
Me:
等一下,你卡住了,我再打视频。
为了拥有你,我什么都敢做。
卜 bǔ
占, to occupy; 卡, to get stuck/card/car; 卧, to lie down ( pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=25
词汇
为, to act as/become; 为了, in order to; 变为, to change into; 称为, to be known as ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
龙城大学还真是卧虎藏龙啊, Dragon City University really has a lot of talent in hiding
你是为了钱还是为了名, did you do it for money or fame?
Me:
等一下,你卡住了,我再打视频。
为了拥有你,我什么都敢做。