nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
部首
人 part 20
佩, to respect; 佳, good/beautiful; 使, to cause/to use/messenger ”pinyin” )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=9

语法
Chapter 10 quiz: 了
https://routledgetextbooks.com/textbooks/9781138651142/quizzes.php

词汇
使, to cause/to use/messenger; 大使馆, embassy ”pinyin” )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
[cheating on word order very slightly to put all the 使 in one place]

Guardian:
佩服你的勇气,胆量,你为了达到目的不择手段, I respect your courage, your guts, the way you'll use any method available to achieve your goals
我给你买了最爱吃的, I bought you your favorite
你区区一个副使, you're just a minor messenger

Me:
会议上的讨论使他们决定。
我曾经在大使馆工作过。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
Causative words (令, 让, 叫, 使)
https://mandarinbean.com/pivotal-sentence-3/
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Causative_verbs

词汇
派, send (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
我让林静帮我查了一些事, I had Lin Jing check out a few things for me
叫我来干吗, what did you get me here for?
你不是派人跟着吗, didn't you send people to follow them?

Me:
这首歌令我很感动。
你凭什么派我去那里?
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
即使 + S1 + V1 + (S2 +) 也 + V2 "even if X, Y"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22even_if%E2%80%A6%22_with_%22jishi%22

词汇
收, collect; 收到, receive/obtain; 收入, income pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
即使是我们,也未能完全开发出圣器的全部效用, even in our case we could not completely draw out the full powers of the Hallows
即使是要死,也让我...也让我们死个明白, even if I'm going to die, let me...let us understand why.
你不管收到任何信息都不要离开龙城, do not leave Dragon City no matter what information you receive

Me:
即使外面是下雪的,他也喜欢出去走一走。
你的收入是多少?
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
condition + (要)不然 + result "X, otherwise Y" (part b; why is this listed under 除非 again...?)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22unless%22_with_%22chufei%22

词汇
使用, use (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
看来赵处长是有眉目了,要不然哪有时间到我们学校来参观, it seems you have something in mind, Chief Zhao, otherwise how would you have the time to come and observe our school?
我已经明确地告诉过你不要过多地接近圣器,要不然黑能量它会, I have already clearly told you not to approach the Hallows too closely, otherwise the dark energy will--
赵处长,我跟你说过,不要过多地使用圣器, Chief Zhao, I have told you not to use the Hallows too much (Shen Wei making the same point in two different personas with two different grammar points)

Me:
咱们最好不要多聊,要不然我会错过火车。
你会不会使用这个工具?

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 07:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios