nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
语法
condition + (要)不然 + result "X, otherwise Y" (part b; why is this listed under 除非 again...?)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22unless%22_with_%22chufei%22

词汇
使用, use (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
看来赵处长是有眉目了,要不然哪有时间到我们学校来参观, it seems you have something in mind, Chief Zhao, otherwise how would you have the time to come and observe our school?
我已经明确地告诉过你不要过多地接近圣器,要不然黑能量它会, I have already clearly told you not to approach the Hallows too closely, otherwise the dark energy will--
赵处长,我跟你说过,不要过多地使用圣器, Chief Zhao, I have told you not to use the Hallows too much (Shen Wei making the same point in two different personas with two different grammar points)

Me:
咱们最好不要多聊,要不然我会错过火车。
你会不会使用这个工具?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 09:32 am
Powered by Dreamwidth Studios