nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
语法
~的时候, when something happens/happened
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22when%22_with_%22de_shihou%22

词汇
读, to read (also 读书, reading/studying) 读 dú, to read (also 读书 dú shū, reading/studying)
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Guardian:
我年轻的时候跟你一模一样, when I was young I was just like you
最关键的时候,他一定会守住你的背后, when it really matters he will have your back
你读书肯定比较多, you've definitely read a lot

Me:
暴风的时候我从阳台带进来所有的植物,好麻烦啊。
他那样说的时候,我悲伤的不得了。
我小的时候,一整天开心地读书了。

Date: 2022-04-30 04:46 pm (UTC)
presumenothing: (shen wei)
From: [personal profile] presumenothing

Yeah, while I wouldn't say that 读书 only ever means studying, that's also the meaning I'd probably assume 99% of the time unless context indicates otherwise. Colloquially there's also expressions like 读书人 or 不是读书的料 which pretty much have Scholarly Endeavours™ baked in by implication, and 看 definitely does not work in these cases.

Profile

三人行,必有我师(焉)

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 07:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios