第二年第二百五十四天

[nnozomi]

语法
SV1 + (S2) + 倒 + V2 "X, but in fact Y" (top of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_contrariness_with_%22dao%22

词汇
前年, year before last; 面前, in front of; 以前, before ( pinyin )

https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
不过看你刚才的表现倒也算可信, but given the look you just gave me maybe I can actually trust you
比我想象的要整洁多了，看来你倒是没有放纵过度, more organized than I imagined, it looks like in fact you haven't let things go too far
前天吃了火锅, I had hotpot the day before yesterday

Me:
我以为今天也很热，倒比较凉快了。
你的中文比前年非常好了。