nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
Yes-or-no questions in the X-不-X pattern
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Affirmative-negative_question

There's also 有没有 but let's do that tomorrow. (I find these forms adorable for some reason. Who knows.)

Guardian:
带我回家好不好?(Grandma giving Xiao Guo orders)
林静,要不要去吃点东西 (Da Qing with a grasp of the priorities)
到底要不要告诉他,如果告诉他会不会让他陷入危险。(Two for the price of one: Shen Wei being indecisive for once)

My practice:
你去不去邮局?快要关门啊。
你看看,他帅不帅?
这个面包是不是你烤的?

Date: 2022-03-02 12:39 am (UTC)
presumenothing: (tmea)
From: [personal profile] presumenothing

Yup, you're right – it's just 昨天是我的生日, or 昨天就是~ for extra emphasis.

(not to say that 是 and 了 don't occur together at all because they sometimes do, it's just not correct here, 别问我为什么)

Date: 2022-03-02 08:47 am (UTC)
trobadora: (Shen Wei - don't know)
From: [personal profile] trobadora
Thanks muchly! ♥

别问我为什么

I need an icon with that, LOL.

Date: 2022-03-03 06:09 am (UTC)
yaaurens: (Default)
From: [personal profile] yaaurens
谢谢!

I gotta remember that, 别问我为什么.

Profile

三人行,必有我师(焉)

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 07:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios