![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nnozomi posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
guardian_learning姓, surname/be surnamed
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Using_the_verb_%22xing%22
The Wiki says this is a verb but I refuse to believe it: I just think of it as a noun with which 是 is consistently omitted.
Guardian:
“先生贵姓？” “免贵姓沈，沈巍." (this one I almost didn't need the script for)
And the ridiculously formal reverse version:
"还没请教，你尊姓大名啊？" "额...昆仑."
My practice:
我两个好朋友都姓李。
小三爷，别听姓薛的。(from LTR, using "姓“ plus last name as a dismissive way to refer to someone...)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Using_the_verb_%22xing%22
The Wiki says this is a verb but I refuse to believe it: I just think of it as a noun with which 是 is consistently omitted.
Guardian:
“先生贵姓？” “免贵姓沈，沈巍." (this one I almost didn't need the script for)
And the ridiculously formal reverse version:
"还没请教，你尊姓大名啊？" "额...昆仑."
My practice:
我两个好朋友都姓李。
小三爷，别听姓薛的。(from LTR, using "姓“ plus last name as a dismissive way to refer to someone...)
no subject
Date: 2022-02-28 11:51 pm (UTC)I was just looking for a SHL quote for the most recent post, and came across this, which I feel supports that interpretation:
老温，你是不是姓容？
no subject
Date: 2022-03-01 10:06 pm (UTC)Ah! Yeah, it does look like that, doesn't it? Pleased to be substantiated ;)