语法
对 + person/group + 而言, "from the point of view of X"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22for%E2%80%A6%22_with_%22eryan%22
词汇
例如, for example; 例子, example 例如 lìrú, for example; 例子 lìzi, example
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
对于我族而言,与人类合作或许是更正确的选择, from the point of view of my Tribe, working with humans might be the more correct choice.
就那天接触而言,我觉得他不像是烛九的同伙, given our contact with him then, it doesn't seem to me that he's one of Zhu Jiu's cronies.
[no 例如 etc.]
Me:
对他而言,顾客的满足比员工的健康更重要。
你有没有例子?
对 + person/group + 而言, "from the point of view of X"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22for%E2%80%A6%22_with_%22eryan%22
词汇
例如, for example; 例子, example 例如 lìrú, for example; 例子 lìzi, example
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
对于我族而言,与人类合作或许是更正确的选择, from the point of view of my Tribe, working with humans might be the more correct choice.
就那天接触而言,我觉得他不像是烛九的同伙, given our contact with him then, it doesn't seem to me that he's one of Zhu Jiu's cronies.
[no 例如 etc.]
Me:
对他而言,顾客的满足比员工的健康更重要。
你有没有例子?