第三年第三百四十三天
Dec. 18th, 2024 06:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
成语
乌合之众 disorderly group, mob, rabble (lit. murder of crows)
一言不合 disagreement, argument
一波未平一波又起 another problem (lit. another wave) comes along before the first one is settled
( ”pinyin” )
词汇
老百姓, ordinary people; 老板, boss; 老太太, old lady; 老头儿, old man ( ”pinyin” )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
别跟我提特调处,那些乌合之众, don't bring the SID up to me, that rabble
他很可能是与老地君争执时一言不合失手杀人最后畏罪潜逃, he very likely got into an argument with the old Lord and killed him in the heat of the moment, and then fled punishment
本来就是嘛,一波未平一波又起, ain't that always the way, one problem comes along on the heels of another
老头他怎么样了, what's happened with the old man?
Me:
只是一言不合,你们大概明天会和好了。
我不能自己确定,要跟老板说说。
乌合之众 disorderly group, mob, rabble (lit. murder of crows)
一言不合 disagreement, argument
一波未平一波又起 another problem (lit. another wave) comes along before the first one is settled
( ”pinyin” )
词汇
老百姓, ordinary people; 老板, boss; 老太太, old lady; 老头儿, old man ( ”pinyin” )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
别跟我提特调处,那些乌合之众, don't bring the SID up to me, that rabble
他很可能是与老地君争执时一言不合失手杀人最后畏罪潜逃, he very likely got into an argument with the old Lord and killed him in the heat of the moment, and then fled punishment
本来就是嘛,一波未平一波又起, ain't that always the way, one problem comes along on the heels of another
老头他怎么样了, what's happened with the old man?
Me:
只是一言不合,你们大概明天会和好了。
我不能自己确定,要跟老板说说。