nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
成语
自怨自艾 self-blame, remorse, repentance
自私自利 selfish, self-centered
不减当年 just as good as once upon a time, not at all deteriorated
自怨自艾 zìyuàn zìyì; 自私自利 zìsī zìlì; 不减当年 bù jiǎn dāngnián

词汇
防, guard against; 防止, prevent; 预防, prevention 防 fáng, guard against; 防止 fángzhǐ, prevent; 预防 yùfáng, prevention
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
你在我这自怨自艾有用吗, what good does it do you to blame yourself in front of me?
原来人类才是最自私自利, humans have always been out for themselves
音容笑貌不减当年啊, looking just like he did in life
凭你一个人防得住吗,can you hold it off all on your own?

Me:
别那么自私自利了,想一下别人的感受。
不能防止所有的罪犯。

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 09:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios