第二年第三百十四天

[nnozomi]

语法
不管 + 是 + X + 还是 + Y + S + 都
不管 + V + 不 + V + S + 都
"no matter whether it's X or Y, Z" (middle of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22no_matter%22_with_%22buguan%22

词汇
太太, ma'am; 不太, not too; 太阳, sun (three completely unrelated usages) 太太 tàitai, ma'am; 不太 bútài, not too; 太阳 tàiyáng, sun
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
我有义务让所有的人知道，不管是明星，企业家，还是你们这帮所谓的公众人物，最真实的一面！ I have a duty to let everyone know the truth, whether about celebrities, entrepreneurs, or so-called public figures like you.
不管你是猫还是人，你是我唯一的亲人, whether you're a cat or a human, you're my only relative.
沈老师，外面太阳大，喝口水吧, Professor Shen, it's so sunny out here, have some water.

Me:
不管现在下不下雨，以防万一你带个伞吧。
夏天的太阳真折磨人。