第五十天

[nnozomi]

Yes-or-no questions in the X-不-X pattern
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Affirmative-negative_question

There's also 有没有 but let's do that tomorrow. (I find these forms adorable for some reason. Who knows.)

Guardian:
带我回家好不好？(Grandma giving Xiao Guo orders)
林静，要不要去吃点东西 (Da Qing with a grasp of the priorities）
到底要不要告诉他，如果告诉他会不会让他陷入危险。(Two for the price of one: Shen Wei being indecisive for once)

My practice:
你去不去邮局？快要关门啊。
你看看，他帅不帅？
这个面包是不是你烤的？

Comments

[sakana17]

iQiyi's English subtitles have it as:
"You won't think that I'm being rude right now, right?"

The 会不会 seemed odd to me, too, but I can sort of understand, I think...

[nnozomi]

oh, she's using 这个人 to mean "me," okay! That makes more sense.