![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nnozomi posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
guardian_learning语法
Question word + 都, "every~" (谁都 = everyone, 哪儿都 = everywhere, 什么时候都 = all the time, 多少都 = however much, 怎么都 = however)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22every%22_with_question_words
词汇
当 when (among other meanings), 当时, at that time 当 dāng when (among other meanings), 当时 dāngshí, at that time
(I've also seen 当年 used a lot to mean "back then" rather than "in that year" specifically, I think)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
这句话谁都可以说，但是你不可以, everyone can say this, but you can't
我的家不在这里，哪里都不在, my home isn't here, it isn't anywhere
当时我以为你是个怪物，就下意识地动了手, at that point I thought you were a monster, so my hand moved unconsciously
Me:
那家餐厅非常方便，什么时候来都可以吃饭。
当时我一点也没说中文。
Question word + 都, "every~" (谁都 = everyone, 哪儿都 = everywhere, 什么时候都 = all the time, 多少都 = however much, 怎么都 = however)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22every%22_with_question_words
词汇
当 when (among other meanings), 当时, at that time 当 dāng when (among other meanings), 当时 dāngshí, at that time
(I've also seen 当年 used a lot to mean "back then" rather than "in that year" specifically, I think)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
这句话谁都可以说，但是你不可以, everyone can say this, but you can't
我的家不在这里，哪里都不在, my home isn't here, it isn't anywhere
当时我以为你是个怪物，就下意识地动了手, at that point I thought you were a monster, so my hand moved unconsciously
Me:
那家餐厅非常方便，什么时候来都可以吃饭。
当时我一点也没说中文。
no subject
Date: 2023-03-07 05:09 am (UTC)我当时头疼欲裂
episode 9:
你当年在书院
episode 13:
当年我在户房做掌案
no subject
Date: 2023-03-07 11:28 pm (UTC)头疼欲裂 is an excellent 成语 that I hope I never have cause to use, lol.