三人行，必有我师(焉)

成语
无论如何 no matter what, in any case
有心无力 the spirit is willing but the flesh is weak (lit. have the heart, don't have the strength)
有惊无险 frightened but not endangered
( ”pinyin” )

词汇
当初, original; 当地, local; 当然, naturally/of course; 当中, among/in the middle; 相当, quite; 应当, should ( ”pinyin” )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
但无论如何请你相信，我没有出卖过任何对处里不利的情报, but you have to believe me no matter what, I never passed on any information that would have been bad for the SID
这个案子，我有心无力, I am willing but not able to help with this case
任务执行完毕，有惊无险, the task has been completed, we're shocked but not hurt
当然得管了，你去管管，我看看, naturally we should be involved, you go get yourself involved and I'll look on

Me:
四十岁多了我才懂了有心无力的意思。
我们还是问问当地人，他们更了解这个地带。

语法
X 当中, "among X," "in the middle of X"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22among%22_with_%22dangzhong%22

词汇
可爱, lovely/cute; 可能, probably/possibly; 可怕, dreadful/scary; 可是, however/but; 可以, sure/okay ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
九应该是这个数列当中最末尾的一个数字, among this string of numbers nine should be the last one
你让地星人永远沉迷没有时间的黑暗当中，你甘心吗？ are you pleased with yourself, leaving the Dixingren to wander forever amid timeless darkness?
可能是因为我喜欢这里吧, maybe it's because I like it here

Me:
古典作曲家当中，我最喜欢的就是勃拉姆斯。
确实他非常可爱，可是我觉得他故意地利用自己的可爱令人放松。
[See also one of the taglines for the 消失的她 movie: 可悲，可恨，可怕.]