语法
Emphasizing "psychological verbs" with 很
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special_verbs_with_%22hen%22
词汇
进, enter/move forward; also 进来, come in; 进去, go in; 请进, please come in 进 jìn, enter/move forward; also 进来 jìn lái, come in; 进去 jìn qù, go in; 请进 qǐng jìn, please come in
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/
(I find it counterintuitive that 进 is fourth tone...)
Guardian:
你好像很了解他, you seem to understand him very well
这个张老师很喜欢道歉啊, this Professor Zhang really likes apologizing
你是来找我的吗?那进来聊, have you come to look for me? Then come in and let's talk.
Me:
她小女儿很怕雷声。(谢谢吴邪给我教教“雷声“的词)
他一进去房间就感觉很凉快。
Emphasizing "psychological verbs" with 很
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special_verbs_with_%22hen%22
词汇
进, enter/move forward; also 进来, come in; 进去, go in; 请进, please come in 进 jìn, enter/move forward; also 进来 jìn lái, come in; 进去 jìn qù, go in; 请进 qǐng jìn, please come in
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/
(I find it counterintuitive that 进 is fourth tone...)
Guardian:
你好像很了解他, you seem to understand him very well
这个张老师很喜欢道歉啊, this Professor Zhang really likes apologizing
你是来找我的吗?那进来聊, have you come to look for me? Then come in and let's talk.
Me:
她小女儿很怕雷声。(谢谢吴邪给我教教“雷声“的词)
他一进去房间就感觉很凉快。
no subject
Date: 2022-06-26 06:51 am (UTC)我很看重你 (CMQ to LNS, oh my)
There's a lot of 进 in The Rebel (all those scenes of entering offices...) but I found a non-office 进来 in episode 7:
你刚进来的时候我就注意到你 (LXJ to LNS)
谢谢吴邪给我教教“雷声“的词
我也谢谢吴邪。:D
no subject
Date: 2022-06-26 11:22 pm (UTC)Oh my indeed <3
你刚进来的时候我就注意到你 (LXJ to LNS)
good practice for 刚 too!
no subject
Date: 2022-06-26 07:54 pm (UTC)LOL, same here.
SHL, Tianchuang motto: 有影无踪,有进无出。 无所不知,无所不在。
no subject
Date: 2022-06-26 11:23 pm (UTC)That's delightfully creepy!
no subject
Date: 2022-06-28 08:46 pm (UTC)No joke, this was one of the first phrases I could identify in Chinese. Thanks, Wu Xie, indeed.
no subject
Date: 2022-06-28 09:57 pm (UTC)The thing I love about learning words from dramas etc. is that a) easier to understand the next time you encounter them, b) comes with a nice little hit of pleasant memory...