第四年第一百九十九天

[nnozomi]

部首
又 part 5
叠, to fold; 双，叒，叕, again2/3/4 叠 dié, to fold; 双，叒，叕, again2/3/4 [technically shuāng, ruò, zhuó, but used colloquially as 又又, 又又又, 又又又又, ie again and AGAIN]
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=29
讠 parts 1-5
计, to calculate; 订, to agree; 认, to recognize; 讨, to discuss; 让, to let/make someone do something; 训, to train; 议, to discuss; 讯, to ask; 记, to record; 讲, to talk; 许, to permit; 论, to discuss; 讽, satire; 设, to set up; 访, to visit
计 jì, to calculate; 订 dìng, to agree; 认 rèn, to recognize; 讨 tǎo, to discuss; 让 ràng, to let/make someone do something; 训 xùn, to train; 议 yì, to discuss; 讯 xùn, to ask; 记 jì, to record; 讲 jiǎng, to talk; 许 xǔ, to permit; 论 lùn, to discuss; 讽 fěng, satire; 设 shè, to set up; 访 fǎng, to visit
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrads=149

语法
Verb stem + 出来, to come out, to result in
https://www.chineseboost.com/grammar/verb-chulai-summary/
"If" with 的话
https://www.chineseboost.com/grammar/de-hua-expressing-if/
Overview of 了
https://www.chineseboost.com/grammar/le-grammar-summary/

词汇
下来, to come down; 下面, below; 下去, to go down; 底下, under
先进, advanced; 领先, to keep ahead; 首先, first
显得, to appear; 显然, obviously; 显示, to display; 明显, obvious
现场, scene; 现代, modern; 现金, cash; 现实, reality; 现象, phenomenon; 表现, performance; 体现, to reflect
线, 路线, line
相比, to compare; 相当, quite; 相关, to correlate; 相互, mutual; 相似, to be similar; 互相, each other
下来 xiàlái, to come down; 下面 xiàmiàn, below; 下去 xiàqù, to go down; 底下 dǐxià, under
先进 xiānjìn, advanced; 领先 lǐngxiān, to keep ahead; 首先 shǒuxiān, first
显得 xiǎnde, to appear; 显然 xiǎnrán, obviously; 显示 xiǎnshí, to display; 明显 míngxiǎn, obvious
现场 xiànchǎng, scene; 现代 xiàndài, modern; 现金 xiànjīn, cash; 现实 xiànshí, reality; 现象 xiànxiàng, phenomenon; 表现 biǎoxiàn, performance; 体现 tǐxiàn, to reflect
线 xiàn, 路线 lùxiàn, line
相比 xiāngbǐ, to compare; 相当 xiāngdāng, quite; 相关 xiāngguān, to correlate; 相互 xiānghù, mutual; 相似 xiāngsì, to be similar; 互相 hùxiāng, each other
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

玩玩
I’ve had this song stuck in my head all week, so now you guys can too, and it’s certainly (northern-hemisphere) seasonal: 和你等烟花 (Lu Zhuo). And to go with it, of course, 想和你住在夏天 (Zhuo Yuan).

今天闷热得很，快要溶掉了。大家过得怎么样？好好保重身体啊。

Comments

[trobadora]

I’ve had this song stuck in my head all week, so now you guys can too

Oh, that is definitely an earworm!

[nnozomi]

Sorry about that ;) (For a further bonus, you may have noticed that you can find a lot of visuals of the guy who sings it in sakana's most recent picspam post...)

[sakana17]

Every time I listen to 和你等烟花 it gets stuck in my head! Excellent song-pairing choice. :D

[nnozomi]

There's something about the chorus, jeez. I wish he'd sing it in concert. (And yeah, I couldn't resist the song pairing <3 )

[sakana17]

I wish he'd sing it in concert.

Ohhh, I thought I just hadn't found any live clips of it. :( I'd love to see him perform it in concert! (I can imagine the whole audience singing along with the chorus. <3)