![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nnozomi posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
guardian_learning成语
解铃还须系铃人 whoever started the trouble should finish it (lit. the one who tied the bell on should be the one to untie it)
打抱不平 to fight against injustice
义不容辞 compelling, mandatory, a duty of responsibility
解铃还须系铃人 jiě líng hái xū jì líng rén; 打抱不平 dǎ bào bù píng; 义不容辞 yì bù róng cí
词汇
跑步, run (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
解铃还需系铃人，那个魔公子多少还是有点用的, let the one starting the trouble finishing it, the Nightmare Master still has some use in him
你还会拿起长刀打抱不平, you'll still take up your glaive and fight injustice
救护危机下的普通市民是我揭秘者义不容辞的责任, saving ordinary citizens in a crisis is my compelling duty as a muckracker
[no 跑步]
Me:
打抱不平也好，但是人得吃饭。
我每天都早上跑步一周。
解铃还须系铃人 whoever started the trouble should finish it (lit. the one who tied the bell on should be the one to untie it)
打抱不平 to fight against injustice
义不容辞 compelling, mandatory, a duty of responsibility
解铃还须系铃人 jiě líng hái xū jì líng rén; 打抱不平 dǎ bào bù píng; 义不容辞 yì bù róng cí
词汇
跑步, run (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
Guardian:
解铃还需系铃人，那个魔公子多少还是有点用的, let the one starting the trouble finishing it, the Nightmare Master still has some use in him
你还会拿起长刀打抱不平, you'll still take up your glaive and fight injustice
救护危机下的普通市民是我揭秘者义不容辞的责任, saving ordinary citizens in a crisis is my compelling duty as a muckracker
[no 跑步]
Me:
打抱不平也好，但是人得吃饭。
我每天都早上跑步一周。
no subject
Date: 2025-02-27 05:41 am (UTC)打抱不平也好，但是人得吃饭。 - I laughed :D
no subject
Date: 2025-02-27 11:15 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-27 11:37 pm (UTC)no subject
Date: 2025-02-28 10:55 pm (UTC)