nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
成语
冥顽不灵 stubborn, pigheaded
不速之客 an unexpected or uninvited guest
来者不拒 taking all comers
冥顽不灵 míng wán bùlíng; 不速之客 bùsù zhī kè; 来者不拒 lái zhě bù jù

词汇
进步, progress; 进一步, a step further; 进展, evolve; 改进, improvement; 前进, forward advance; 推进, push forward; 先进, advanced 进步 jìnbù, progress; 进一步 jìnyíbù, a step further; 进展 jìnzhǎn, evolve; 改进 gǎijìn, improvement; 前进 qiánjìn, forward advance; 推进 tuījìn, push forward; 先进 xiānjìn, advanced
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
冥顽不灵,你们赢不了的, so stubborn! You people have no way to win.
接下来得去应付一个不速之客, next I have to go deal with an uninvited guest
我们这个拳场呢,向来事来者不拒的, our fight arena takes all comers
就离我的目标更近一步了, another step closer to my goal

Me:
他那么冥顽不灵,绝对不会听你的。
一个小时的努力,一点都没进步。

Profile

三人行,必有我师(焉)

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 26th, 2026 06:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios