nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
成语
大名鼎鼎 famous, renowned
不过如此 so-so, ordinary
上天入地 to go to great lengths (lit. to go up to heaven and into the earth)
大名鼎鼎 dàmíng dǐngdǐng; 不过如此 bù guò rú cǐ; 上天入地 shàng tiān rù dì

词汇
把, direct object particle/measure word; 把握, to grasp
把 bǎ, direct object particle/measure word; 把握 bǎwò, to grasp
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
大名鼎鼎的黑袍使,原来也不过如此嘛, so the great Black-Cloaked Envoy ain’t all that
我告诉你啊,不管你上天入地,我都会把你揪出来的, I tell you, no matter what lengths you go to, I will track you down

Me:
那个演出会我那么期待,实际上也不过如此。
请把你的外套放在椅子上。

Profile

三人行,必有我师(焉)

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 26th, 2026 09:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios