Overall planning post 1

[nnozomi]

Hello! This community was made for the purpose of building a Chinese learning tool based on the 镇魂 Guardian drama. In this post I want to put together the various useful information and ideas very kindly provided in comments to my post on the SID_Guardian comm on the topic and suggest a tentative plan with which to proceed.

Please note the following: I envision this as a long-term, ongoing project open to anyone who is interested at any point, so if that is you please feel free to jump in.
Also, I am not the queen of the world, just coordinating more or less by default, so please feel free to argue/disagree/take over/tell me I don't know what I'm talking about as necessary at any time.

( Details: long )