nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
语法
难免 + V "it's unavoidable to X"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22hard_to_avoid%22_with_%22nanmian%22

词汇
篇, piece/counting word (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
[no 难免]
这篇小说连载是今年年初亮相的, this novel started posting at the beginning of this year
不好意思,我...这种长篇大论, 我不习惯用钢笔, sorry, I...for a long text like this, I'm not used to using pens

Me:
学语言花很长时间,难免之间一次两次会失望。
那篇小说我真的喜欢。

Profile

三人行,必有我师(焉)

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 26th, 2026 09:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios