第二年第一百九十天

[nnozomi]

语法
V + 了 + direction complements (past tense) (bottom of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_%22le%22_with_complements

词汇
筷子, chopsticks (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
我当时听见尖叫声之后马上就看了过去, I went to see right after I heard loud voices
直播之后民众都平静了下来, the people have all settled down after the livestream
[no 筷子]

Me:
我一看他的表情就笑了起来。
你想用筷子还是叉子？

Comments

[trobadora]

V + 了 + direction complements (past tense) (bottom of page)

This one sounds weird to me, which makes sense since the page says it's more common in written form. *g*

[nnozomi]

Yeah, ~起来了 does sound more familiar than 了起来.