![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nnozomi posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
guardian_learning（抱歉迟到了，我有几个交货期...)
以后，after a given time, hereafter
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/After_a_specific_time_with_%22yihou%22
Guardian:
所以以后，我希望你能注意安全 (Shen Wei: So hereafter, I hope you will be able to take care. To which Zhao Yunlan responds with 谢谢关心, thank you for your concern, lol.)
你以后就不用在害怕了 (Zhang Ruonan to Wang Yike: you won't need to be frightened any more, *sniff*)
那好，从今天以后我的名字就叫做沈...巍。(Okay, from today on the name I am called will be Shen...Wei.)
My practice:
你能不能快点，我三点以后一定要再出去。
下周以后，我打算每天都弹钢琴。（真的吗呀）
(Oh yeah, I asked 瑜姐 about 我在上海工作 vs 我住在上海。 Her first reaction was the typical native-speaker "Huh? Oh yeah, I guess it does work that way. 很奇怪，为什么呀," but she suggested it might have to do with single-character verbs--you would say 住在 or 睡在 or 坐在, but not 吃饭在 or 工作在 and so on. Another data point?)
以后，after a given time, hereafter
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/After_a_specific_time_with_%22yihou%22
Guardian:
所以以后，我希望你能注意安全 (Shen Wei: So hereafter, I hope you will be able to take care. To which Zhao Yunlan responds with 谢谢关心, thank you for your concern, lol.)
你以后就不用在害怕了 (Zhang Ruonan to Wang Yike: you won't need to be frightened any more, *sniff*)
那好，从今天以后我的名字就叫做沈...巍。(Okay, from today on the name I am called will be Shen...Wei.)
My practice:
你能不能快点，我三点以后一定要再出去。
下周以后，我打算每天都弹钢琴。（真的吗呀）
(Oh yeah, I asked 瑜姐 about 我在上海工作 vs 我住在上海。 Her first reaction was the typical native-speaker "Huh? Oh yeah, I guess it does work that way. 很奇怪，为什么呀," but she suggested it might have to do with single-character verbs--you would say 住在 or 睡在 or 坐在, but not 吃饭在 or 工作在 and so on. Another data point?)
no subject
Date: 2022-02-04 08:21 am (UTC)我相信你以后会每天弹钢琴得！你喜欢弹什么歌?
(I just...stared at this for way too long trying to figure out if it should be 六時 instead, courtesy of Japanese. And no idea if it's the right 得.)
no subject
Date: 2022-02-04 10:15 am (UTC)(no) (it's 的) (sorrymasen)
no subject
Date: 2022-02-04 04:18 pm (UTC)(Also, I laughed. :D Now I'm overcompensating in the other direction - it was bound to happen.)
no subject
Date: 2022-02-05 11:10 am (UTC)你知不知道这只有名的猫？https://twitter.com/catmotimaru 也有YouTube.可以一边练习日语一边看可爱的猫。。。
我相信你以后会每天弹钢琴得！你喜欢弹什么歌?
谢谢啊！我不太会弹，但喜欢弹吧哈（？）.
I just...stared at this for way too long trying to figure out if it should be 六時 instead, courtesy of Japanese.
oh dear, welcome to my brain ;)
no subject
Date: 2022-02-05 06:54 pm (UTC)谢谢啊！我不太会弹，但喜欢弹吧哈
我有时候弹，但也不那么会弹！小的时候学了一点钢琴，但从来不练习。大学的时候又学了一回，但那时候功课很多，所以也没有练习那么多。 现在家里有个小钢琴，这次开始自学了。弹的时候很喜欢，但很多时候不想开始弹。 :P 学新东西每次都这样的！
(I also could never read music that well, which makes it harder!)
no subject
Date: 2022-02-09 11:13 am (UTC)谢谢你，我初次学了“链接”！ 看着もちまる猫好放松（轻松？ how can I relax when there are too many words for relax.)
但从来不练习。...弹的时候很喜欢，但很多时候不想开始弹
你是我吗？同感同感，自己怎么这样啊。
no subject
Date: 2022-02-09 07:26 pm (UTC)how can I relax when there are too many words for relax.
MOOD. :D I had the same problem with "Internet"...
看着もちまる猫好放松
我也有个建议! 如果想休息一会，看点安静和可爱的小动物，我很喜欢一个日本水族馆的视频。 https://www.youtube.com/watch?v=GcoMXrQ8IwA 他们有很多视频，可以看这只小海狗长大。
自己怎么这样啊。
笑死我了， 是这样的。。。 学东西真的不容易。
no subject
Date: 2022-02-10 12:57 am (UTC)是海游馆呢！是我的城市吧！好开心。那我会累的时候跟老公一起看一看。小海狗，可爱死了。。。
学东西真的不容易。
你说的对呀，痛感/同感。不过也是很愉快。
no subject
Date: 2022-02-10 02:20 am (UTC)我是去年找到这些视频的。
(Also, switching to English because it's a little easier... I realized I sent you the most boring seal video from my history, unless you want to watch a teenage seal just ignoring everything! ;p Which I was into, but only because by then I was obsessed with this seal. 这个好一点，可以看他第一次在深水游泳。 https://www.youtube.com/watch?v=y2SvailvvHQ）
痛感/同感
不过也是很愉快
:D 是啊。 痛感，但还是甘心？