第四年第一百五十九天

[nnozomi]

部首
刀 part 5
刮, to shave/to blow; 到, until/to arrive; 制, to make/to control 刮 guā, to shave/to blow; 到 dào, until/to arrive; 制 zhì, to make/to control
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=18

词汇
铁, iron; 铁路, railroad (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
这是有大风要刮啊, a big wind's going to blow
你净整这些破铜烂铁？ are you going to clean up this scrap metal?

Me:
你必须得控制自己。
我很喜欢铁路的旅游。

Comments

[trobadora]

铁三角拆不开，散了又聚是青山不改 ... :D

[nnozomi]

You're right! This is a very LTR-themed week, isn't it?
(And it's nice to realize that I can actually understand more of those lyrics than I could when first hearing them...)

[trobadora]

It really is!

And yeah, I'm always delighted when I realise I understand something I didn't before!