第二年第二百五十二天
Sep. 19th, 2023 07:45 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
语法
格外 (+ 地) + adj./verb "especially X"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22especially%22_with_%22gewai%22
*The page text says "you will occasionally see 格外地 before an adjective," and then all their examples thereof are spelled 格外的, but I think 地 should be the correct version?
词汇
气, air/gas/breath; 空气, air/atmosphere; 气温, air temperature ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
进来以后要慎言慎行,格外小心, once inside you need to take great care with speech and behavior, be especially careful [literal translation; I think he's just saying "be especially careful" twice in two different ways]
你逃离地星原本只是向往新鲜的空气, if you originally left Dixing just to go to the fresh air
Me:
她最近格外地忙,我不想让你为了小事麻烦她。
今天的气温一直很高,好好喝水吧。
格外 (+ 地) + adj./verb "especially X"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22especially%22_with_%22gewai%22
*The page text says "you will occasionally see 格外地 before an adjective," and then all their examples thereof are spelled 格外的, but I think 地 should be the correct version?
词汇
气, air/gas/breath; 空气, air/atmosphere; 气温, air temperature ( pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
进来以后要慎言慎行,格外小心, once inside you need to take great care with speech and behavior, be especially careful [literal translation; I think he's just saying "be especially careful" twice in two different ways]
你逃离地星原本只是向往新鲜的空气, if you originally left Dixing just to go to the fresh air
Me:
她最近格外地忙,我不想让你为了小事麻烦她。
今天的气温一直很高,好好喝水吧。