nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
语法
把 + O + 当回事, "take X seriously" (part c)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_uses_of_%22ba%22

词汇
疼, hurt (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
你们这一个两个的都太不把自己的命当回事了, one or two of you don't take your own lives seriously enough
他们根本就没把你当回事, they basically didn't take you seriously
疼疼疼,放手放手放手! ow ow ow, let go let go let go!

Me:
你不要太把它说的话当回事,他老是这样。
今天头太疼了,上班不了。
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

三人行,必有我师(焉)

April 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 02:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios