第二年第二百十七天

[nnozomi]

语法
多亏(了) + helpful thing "thanks to X" (top of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22thanks_to%22_with_%22duokui%22

词汇
满, full; 满意, satisfied; 不满, dissatisfied 满 mǎn, full; 满意 mǎnyì, satisfied; 不满 bùmǎn, dissatisfied
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
这还是真多亏了沈教授用惯了座机电话呀, this is really thanks to Professor Shen being used to landlines
上次的事情多亏你帮忙, the thing before was thanks to you
是不是对妆不满意啊, are you unsatisfied with the makeup?

Me:
多亏了台风，我老公今天不上班。
我终于吃了好吃的巧克力，很满意。