nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi posting in [community profile] guardian_learning
今早醒来的时候,有了非常多评论,好惊讶好开心。。。我现在忙坏了,以后肯定会回复!

以前,before (a given time) (opposite of 以后)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Before_a_specific_time_with_%22yiqian%22

Like 以后 this one seems to be used on its own more often than not.
Guardian:
谁知道呢,也许以前真的见过吧。(You've met him before, Shen Wei, but he hasn't met you yet.)
以前的事情我也不是很清楚。(以前 as an adjective, I guess?)
特调处跟以前不一样了. (The SID is no longer the same as it was before.)

My practice:
我以前每天都吃了巧克力,现在在禁巧克力中 (I know this is absolutely not real Chinese)
交货期两个小时以前才提出了工作。

Date: 2022-02-06 12:14 am (UTC)
grayswandir: Emperor Hong Hei and Wai Siu-Bou. (Duke of Mount Deer)
From: [personal profile] grayswandir
So many options! My first thought is that it's one of those "they were friends, and then they were tricked into becoming mortal enemies, but later they'll resolve things and affirm their friendship again, probably right before one of them sacrifices himself to give the other one more time to defeat the true villain" situations, but I'm not sure whether I've ever actually seen this exact plot or am just combining all the most melodramatic tropes I know into one thing...

Date: 2022-02-06 01:32 am (UTC)
scytale: (Default)
From: [personal profile] scytale
OH I LOVE IT. :D I would read that fic!

(And I ship it. All I ask is that the sacrificed one turns out to be alive after all! Cinematic epilogue in which he comes back.)

Profile

三人行,必有我师(焉)

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 5th, 2026 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios