nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
Ordinal numbers with 第, the slightly weird ones (bottom of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Ordinal_numbers_with_%22di%22

词汇
妈 or 妈妈, mom/mother (pinyin in tags)
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Guardian:
你第一天认识他, is this your first day knowing him? (or more naturally, have you met him?)
我妈要是知道我交了你这么一个知识分子朋友啊,那得乐开花啊, if my mother knew I’d made friends with an intellectual like you, she’d be thrilled

Me:
第一周我因为太寂寞了每天都哭了,但是之后我和同学们互相认识了变成好朋友。
我每周都送给我妈一张明信片。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
Ordinals using 第 + # (+ measure word) (top of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Ordinal_numbers_with_%22di%22

词汇
路, road/street; also our friend 路口, crossroads, 路上, on the street, 马路, also road/street (?), 走路, walk pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Guardian:
你以为你是第一个这样说的人吗, you think you're the first person to talk this way?
我第一眼见你是在万年以后,而你第一眼见我是在万年之前,the first time I met you was ten thousand years later, and the first time you met me was ten thousand years ago.
你见过哪条蛇喜欢走路的, have you ever seen a snake that likes to walk?
我可不想在马路上再捡到你一次, I don't want to pick you up off the street again.

Me:
早上第一个要做的是中文学习。
不要走路在马路上,太危险了吧。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi
语法
跟 ~, with: difference from 和 (bottom of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22with%22_with_%22gen%22

词汇
第, counter word for ordinal numbers (第一,first; 第二, second and so on)
https://mandarinbean.com/new-hsk-1-word-list/

Guardian:
第一,把这些东西给我收拾干净了。第二,回家! (Zhao Yunlan likes his bullet points)
这是第一次啊, this is the first time
死猫,你和林静留下。你们俩跟我进去 (跟 vs 和)

My practice:
那家玻璃商店很有意思,我想下次你跟我去看看。
第一次就好笑是好笑,不过第二次,第三次以后不是。

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 11:07 am
Powered by Dreamwidth Studios