第三年第三百六十三天

[nnozomi]

语法
就 as the "then" part of "if...then"
https://mandarinbean.com/jiu/
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%B0%B1

词汇
路线, path/route/way/line; 高速公路, expressway; 铁路, railroad ( ”pinyin” )

https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
你要是退没吓软呢，就跟我回处里回报, if your legs aren't scared to jelly, then come back to the Department with me and report
如果当时我能再多观察，就不会这样, if I had observed more at the time, then it wouldn't have been this way
想要摸清它的行为路线，就一定要知道它最在乎的是什么, if you want to grasp its lines of action, you have to know what it cares about most

Me:
只要继续努力你就可以了。
我看不清楚从这里的路线。