![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
语法
V + 不下去(了), “can’t go on doing ~” (bottom of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Result_complement_%22-xiaqu%22
词汇
长, long (pinyin in tags)
(same character as the one for “grow” or “chief/head,” but those are zháng, so I’m separating them)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
我那儿已经快待不下去了, I can’t stay there any more
就算我不说,你这也看不下去吧, even if I don’t mention it, you can’t bear to look at it any longer either, right?
这么长时间我都没发现原来校长是你爷爷, all this time I never realized the Chancellor was your grandfather
Me:
这个咖啡太涩了,我喝不下去了。(咖啡就是很涩?很苦?)
那条长裙对你很适合。(很合适?I always get them backward)
V + 不下去(了), “can’t go on doing ~” (bottom of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Result_complement_%22-xiaqu%22
词汇
长, long (pinyin in tags)
(same character as the one for “grow” or “chief/head,” but those are zháng, so I’m separating them)
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/
Guardian:
我那儿已经快待不下去了, I can’t stay there any more
就算我不说,你这也看不下去吧, even if I don’t mention it, you can’t bear to look at it any longer either, right?
这么长时间我都没发现原来校长是你爷爷, all this time I never realized the Chancellor was your grandfather
Me:
这个咖啡太涩了,我喝不下去了。(咖啡就是很涩?很苦?)
那条长裙对你很适合。(很合适?I always get them backward)