Date: 2025-07-01 05:16 am (UTC)
halfcactus: an icon of a manga shiba inu (0)
From: [personal profile] halfcactus
Ooooh now that you mention it I think I might have heard kui ho (几号) in Hokkien which might explain my vibes-based instincts, and it’s cool that at least one language does that so it’s not too far-fetched. Not 100% sure I’ve heard siami ho (什么号) but it feels correct somehow. 😂 EDIT: I just asked a speaker and they said they would NOT say 什么 so I did totally make that up in my head, my vibe check can’t be trusted 😂

But considering that 多少 and 几多 mean the same, the correct Mandarin construction totally makes sense and might be easier to remember. 😂 Yay for grammar tidbits I can actually apply in real life (if I don’t mix them up haha). 💪
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

三人行,必有我师(焉)

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 10:48 am
Powered by Dreamwidth Studios