Date: 2022-11-20 10:38 pm (UTC)
nnozomi: (Default)
From: [personal profile] nnozomi
Ah! This one I actually understand (I think) and it's neat. 我们 is the general "we," while 咱们 is "we, including you, the person/people I'm talking to."
(See also Guardian ep. 36, where Zhao Yunlan says to Lin Jing "Are you really prepared to help 我们?" and Lin Jing answers "不是你们,是咱们.")
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 07:11 am
Powered by Dreamwidth Studios