Date: 2022-05-11 12:52 am (UTC)
presumenothing: (beret)

I was gonna say 罢工不干了 then I realised… that's gàn instead wwwwwww

This gān also applies to various dry words (Da Qing's 小鱼干, dry ice being 干冰 in the common name, and I guess 干杯 for kanpai) as well as several other utterly unrelated terms: 干爹 for godfather, 干脆 for… something like "straightforward" or "might as well", depending on context? (probably one of those words easier translated to Japanese instead XD)

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

三人行,必有我师(焉)

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 12:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios