nnozomi: (Default)
nnozomi ([personal profile] nnozomi) wrote in [community profile] guardian_learning2024-01-02 09:30 am

第二年第三百五十九天

(不好意思,我有点感冒了,以后有更活力的时候会回复评论)

语法
S + 不仅/不但/不只 + X,而且/还/也 + Y "not only X but also Y"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Many_types_of_%22not_only..._but_also...%22

词汇
下 (measure word); 下雪, to snow; 下周, next week; 放下, put down; 接下来, next; 零下, below zero; 留下, stay/remain; 以下, below 下 xià (measure word); 下雪 xiàxuě, to snow; 下周 xiàzhōu, next week; 放下 fàngxià, put down; 接下来 jiēxiàlái, next; 零下 língxià, below zero; 留下 liúxià, stay/remain; 以下 yǐxià, below
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
原来他不仅住在我们家小区,还跟我是对门, he not only lives in our neighborhood, he's across the hall
我不只看见了,我还把它给拍下来呢, I didn't just see it, I recorded it
刚才那有光闪了一下, it just gave a flash of light

Me:
怎么回事,你不仅喝完了茶,你还没买新的呢?
在这里一整年不下雪。
profiterole_reads: (Default)

[personal profile] profiterole_reads 2024-01-02 12:48 pm (UTC)(link)
下 xià, which is, as mentioned before, 사 sa in Korean. It is used in a bunch of words.
profiterole_reads: (Nightrunner - Seregil and Alec)

[personal profile] profiterole_reads 2024-01-05 12:58 pm (UTC)(link)
Yes, of course, I mixed up 상 and 하.
profiterole_reads: (X-Men - Xavier and Magneto)

[personal profile] profiterole_reads 2024-01-06 12:38 pm (UTC)(link)
Yeah, but I'm way tougher with myself than I would be with anyone else.