nnozomi: (Default)
nnozomi ([personal profile] nnozomi) wrote in [community profile] guardian_learning2023-02-23 08:20 am

第二年第四十四天

语法
Double negation: 不是 before a negative noun/adjective, 不能/不会 before a negative verb, "don't not" (I don't know why they didn't separate these two out) (top of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22double_negation%22

词汇
带, belt (noun); bring (verb); 带来, bring 带 dài, belt (noun); bring (verb); 带来 dàilái, bring
https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
而且我这辈子都不会不接你的电话的, and in all my life I will never not answer a phone call from you
咱也不能不管, I can't not be involved
孩子想见你一面怎么了,我就把他带来了, the kid wanted to see you, so I brought him

Me:
一看巧克力蛋糕,就不能不吃。
你给我带来我的马克杯,我在那里把它放在。