grayswandir: Chinese song lyrics. (language: 中文)
grayswandir ([personal profile] grayswandir) wrote in [community profile] guardian_learning 2022-05-24 12:59 am (UTC)

Oh, can you just say 看我 as a whole sentence? I would have expected 看着我, but that might be because I don't listen to enough Mandarin... I feel like the Canto words for see/look would need either a suffix or more surrounding context to the sentence, like negation or something, or maybe reduplication of the verb (看看?), or at least a final particle. I don't know 看 as well, though, and anyway I could be wrong about the Cantonese usage, too...

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting