nnozomi: (Default)
nnozomi ([personal profile] nnozomi) wrote in [community profile] guardian_learning 2022-04-20 11:19 pm (UTC)

Actually, they can be pronounced the same in Chinese, too -- as a noun (meaning "storehouse"), 藏 is pronounced zàng, the same as 臟.
Oh that's good to know! (Chinese, you already have tones, PLEASE pronounce your characters just one way.)

So I guess technically you could say "內藏=organs" is archaic rather than wrong. XD
哈哈哈 :)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting