nnozomi: (Default)
nnozomi ([personal profile] nnozomi) wrote in [community profile] guardian_learning 2022-02-24 11:51 pm (UTC)

Like, 要-ing something like going to school also sounds a bit "duh??" (unless, of course, you're not a student and it's just a once-off 我明天要去学校一趟 excursion).
Very tangentially related to the distinction between "I'm going to school" and "I'm going to the school" in English, which I have often struggled to explain...
(also thanks for 一趟, new to me!)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting