第三年第五十三天

[nnozomi]

语法
看来 + perspective/opinion "seems to be X" (middle of page)
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22kanqilai%22_and_%22kanlai%22

词汇
院, yard/college; 院长, dean; 院子, courtyard; 出院, leave hospital; 住院, be hospitalized ( pinyin )

https://mandarinbean.com/new-hsk-2-word-list/

Guardian:
看来这一次我真得给他发奖金了, it looks like this time I'll really have to give him a bonus
看来我们这一次完蛋了, it looks like we've had it this time.
我们最近呢，也有一个小哥就因为这是住院了, recently a guy of ours was hospitalized for reasons

Me:
看来他今天不会来，那么可惜。
那个小院子有很多漂亮的花花。